A Vietnamese filter is a small coffee pot. It looks like a hat and sits upon the top of a coffee cup. Inside is a chamber for coffee and room for hot water. It is very basic and simple, and works!
This is a great website that shows you how Vietanamese Coffee works. I love this drink but be warned, it can get to be really strong!
